하모니카 묻고답하기

조회 수 1017 추천 수 0 댓글 4
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

타라(시나몬,64비트.)를 노트북에 깔아서 나름 만족스럽게(?)쓰는 중입니다.


sm플레이어로

제가 미드를 보는데,자막 글자가 깨지거나 하는 문제는 없습니다만,

가끔 한영통합자막을 보는 경우에는 영어가 우선순위(?)로 지정되는지 영어자막만 뜨네요.


좀 찾아보니까 설정에서 이리저리 건드리면 한글이 뜬다해서 그대로 했습니다.

그런데 마지막 단계에서 하나가 걸리네요.

찾아본 글(   http://annopark.tistory.com/2  )왈,'이 언어는 자동으로 감지하기'옵션을 한국어(ko)로 바꾸라는데,

그게 설정에 없습니다.

첨부한 스샷처럼 옵션 자체가 안보여요ㅠㅜ



일단 이걸 설정하면 한영 통합 자막에서 한글이 우선으로 나오는게 맞는지,

옵션은 왜 없는지,어떻게하면 설정할수있는지(?) 알려주시면 감사하겠습니다.

  • ?
    Moordev 2018.07.30 13:07
    애초에 저 블로그가 보이지 않습니다만 SMPlayer사용중이라면 기본으로 시스템언어를 우선할텐데 특이하군요.

    저는 VLC를 사용중인데 VLC는 자막이나 음성트랙이 멀티일때 오른쪽 버튼을 누르고 음성트랙과 자막 트랙을 선택할 수 있는 구조였습니다. SMPlayer에도 같은 기능이 있을거에요.
  • profile
    Jill 2018.07.30 20:04

    답변 감사합니다.

    그런 방법도 써보긴했는데 귀찮아서욬ㅋㅋㅋ


    불행중 다행인지 VLC에서는 한글이 우선적으로 뜨네요.

    왜 sm은 안될까요..ㅠㅠ

  • profile
    똥가리 2018.07.30 16:46

    저도 smplayer 쓰는데 확인해보니 한국어가 선택지에 없네요 선택할 수 있는 언어도 몇개 안되는 거 보니 아직 지원 안되는듯 한데

  • profile
    Jill 2018.07.30 20:01

    제가 올려놓은 링크를 보면 있었거나 했던것 같아요.

    지금 안보여서 문제지..


List of Articles
번호 제목 추천 수 글쓴이 날짜 조회 수
공지 게시판에 질문하기 전 읽기 - 어떻게 질문을 하는 것이 좋을까? 1 0 Kevin 2019.11.18 13015
1504 끝글자 버그 약간 해결 되었네요? 5 0 K-Lint.net 2021.02.17 994
1503 아리수진님, 제가 뭘 잘못 했나요? 0 김호동 2019.06.10 995
1502 플랭크와 패널 같은쪽에 놓고 쓰기 1 file 0 mihnhyuk 2021.02.16 995
1501 리눅스들를 설치하고 쓰는데..; 4 file 0 곰돌잉 2021.01.10 996
1500 하모니카는 끝났는가? 9 0 세벌 2018.02.04 997
1499 멀쩡히 잘 돌아가던 vscode가 실행이 안됩니다. 4 0 beans3142 2022.10.16 997
1498 파이어폭스(Firefox) 58.0 업데이트 0 la_Nube 2018.01.27 998
1497 웹브라우저 별 소프트웨어 가이드 3 0 행복한펭귄 2018.03.29 1000
1496 하모니카에서 갑자기 리눅스 민트 코드네임이 되어 버렸어요. 2 0 khj 2021.01.18 1000
1495 삼성 센스r50 노트북 설치 문제 4 0 철스 2017.12.27 1001
1494 데비안 10.8로 넘어 왔습니다. 6 0 라루미 2021.02.09 1001
1493 하모니카OS에서 자동 로그인을 해제하려면? 2 0 하늘땅별땅 2021.03.07 1001
1492 하모니카4.0을 멀티부팅으로 사용하고 있는데 3번이나 이렇게 되면서 부팅이 안됩니다. 2 file 0 친절한우주인 2021.01.22 1002
1491 하모니카 OS 예견된 일이였죠... 0 KongS 2023.01.17 1002
1490 헷갈리는 환영 프로그램 1 file 0 Taris 2021.04.03 1003
1489 저번에 리눅스가 설치가 안된다고 한 사람입니다. 3 0 6Gelemen 2020.10.02 1006
1488 다국어 설정은 4.0설치해도 어렵네요 1 0 빨리빨리 2020.11.23 1009
1487 [참고] 넘버원 리눅스 한글 입력기 총정리 내용 6 0 행복한펭귄 2018.04.29 1010
1486 업데이트 매니저 문제, 바탕화면 일부가 검은색으로 바뀌는 현상 4 file 0 jun 2020.03.31 1012
1485 데스크탑에 버그가 있네요 1 file 0 Zer0 2020.11.22 1012
Board Pagination Prev 1 ... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 ... 124 Next
/ 124
CLOSE