리눅스 팁 & 테크

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
음악파일(MP3 등)의 한글이 정상적으로 보이지 않아 당황하신 경우 많이 있으실거에요.
(흔히 문자가 깨진다고 표현합니다.)

한글 Windows는 기본적으로 CP949(EUC-KR)이라는 한국어 문자셋을 사용하고,
Linux (Mint, Ubuntu, 하모니카 등)와 같은 Linux 배포판들은 일반적으로 UTF-8이라는 유니코드 문자셋을 사용합니다.
(중국어나 일본어 Windows 역시 각각 자국어 문자셋을 사용합니다.)

한글이 깨지는 근본적인 원인은 두개의 OS가 서로 문자셋이 다르다는데 있습니다.

태국 사람과 러시아 사람이 자국어로 말을 하면 서로 알아들을 수 없는게 당연하겠죠.
마찬가지로 Windows에서 CP949 문자셋으로 저장된 문서나 파일(MP3 등)을 UTF-8을 사용하는 Linux에서 열경우 한글이 정상적으로 안보이는건 지극히 당연한겁니다.

해결방법은 2가지 입니다.
1. 저장된 파일의 문자셋에 상관없이 정상적으로 읽어들일 수 있도록 프로그램을 수정한다.
2. 파일을 번역(변환)해서 갖고 온다.

그런데 1번으로 하려면 각각의 프로그램들을 수정해야합니다.
음악재생기(Clementine 등)에서 한글 표현이 잘 안된다면,
그 프로그램의 소스 코드를 누군가가 수정해주지 않는 이상 한글 표현은 정상적으로 되지 않습니다.
이 부분까지 Linux 배포판에서 간여할 수는 없습니다.

1번처럼 해당 프로그램이 수정되서 업데이트가 되는건 언제 될지 알수가 없는 상태이므로,
결국 2번이 현실적인 방법이라고 볼 수가 있습니다.
CP949(EUC-KR)로 저장된 문서(파일)를 UTF-8로 변환해서 사용하면 되는거죠.

UTF-8로 저장된 문서는 Linux에서 아주 잘 열립니다.

정리 : 
1. 리눅스라서 한글이 깨지는게 아니라 문자셋이 달라서 그런것이지 리눅스의 잘못은 아니다.
2. 원래부터 리눅스에 있던 한글이 포함된 문서(파일)들은 아주 잘 열린다.


List of Articles
번호 제목 추천 수 글쓴이 날짜 조회 수
공지 유튜브 프리미엄 우회 결제 - 우크라이나 file 1 Kevin 2023.12.17 4023
공지 리눅스에서 자기 노트북의 모델명이 무엇인지 궁금할때는 dmidecode file 1 Kevin 2023.12.17 300
공지 하드웨어 호환성을 확인하고 싶을 때는 linux-hardware.org 를 사용해보세요 file 0 Kevin 2023.11.23 657
공지 하모니카 7.0 카카오톡 hidpi 설정하기 1 file 0 Kevin 2023.11.22 426
공지 리브레오피스에서 hwp 사용하기 4 file 0 타조 2023.10.11 943
41 eeePC901에 하모니카 설치했읍니다 1 0 인생은늘신상 2015.10.01 6299
40 삼성 SENS NC108에 하모니카 설치 후 키보드 인식 문제. 1 0 달빛향기 2015.09.01 4323
39 멋진 작곡 프로그램 musescore 한번 써보세요. 0 달빛향기 2015.08.31 4239
38 넷북에 하모니카 설치해도 되나요? 2 0 쿠드롬달 2015.08.01 5359
37 리눅스 민트의 apt 사용 방법 2 file 0 bagjunggyu 2015.07.23 4483
36 키모음 잠금 풀기 팝업이 뜰 때 해결하는 방법 0 bagjunggyu 2015.07.19 8903
35 아기자기한 멀티플레이어 슈팅게임 Teeworlds , 아케이드 게임 Frogatto를 소개합니다. file 0 bagjunggyu 2015.07.17 4958
34 하모니카에서 리눅스 민트 17.2 라파엘라로 업그레이드 하기 file 0 bagjunggyu 2015.07.16 5097
33 리눅스 리빌더 사이트를 소개합니다. 0 코스모스 2015.06.26 4598
32 LightZone 전문가용 사진 작업 도구 0 bagjunggyu 2015.06.20 4316
31 리눅스 왕초보 USB 설치 도전기 (삽질기) 0 Stoneax 2015.06.18 6984
30 휴대폰에 동영상을 넣고 싶어요. 2 0 이다 2015.05.01 7911
29 League of Legends를 하모니카에 설치하기. 1 0 onting 2015.04.26 29521
28 Ⅰ-6. 폴더 공유하기(공유폴더) 12 file 0 하모니카매뉴얼 2015.02.12 8925
27 리눅스 실시간 게임 방송 (twitch) 오픈했습니다. 2 0 온라인 2015.04.20 9279
26 노틸러스를 이용한 윈도우 공유폴더 접근 1 0 성남시컴퓨터협동조합 2015.04.16 7219
25 리눅스도 MS윈도우 처럼 봉인도구가 있는지요? 6 0 성남시컴퓨터협동조합 2015.04.09 9416
24 리눅스 대중화 1 0 데미안 2015.04.08 8346
23 하모니카에 Compiz 적용하기 4 file 0 bagjunggyu 2015.04.02 7500
22 멋진 그림 도구 Krita 한 번 써보세요 2 file 0 bagjunggyu 2015.03.28 8571
Board Pagination Prev 1 ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Next
/ 47
CLOSE