리눅스 팁 & 테크

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
음악파일(MP3 등)의 한글이 정상적으로 보이지 않아 당황하신 경우 많이 있으실거에요.
(흔히 문자가 깨진다고 표현합니다.)

한글 Windows는 기본적으로 CP949(EUC-KR)이라는 한국어 문자셋을 사용하고,
Linux (Mint, Ubuntu, 하모니카 등)와 같은 Linux 배포판들은 일반적으로 UTF-8이라는 유니코드 문자셋을 사용합니다.
(중국어나 일본어 Windows 역시 각각 자국어 문자셋을 사용합니다.)

한글이 깨지는 근본적인 원인은 두개의 OS가 서로 문자셋이 다르다는데 있습니다.

태국 사람과 러시아 사람이 자국어로 말을 하면 서로 알아들을 수 없는게 당연하겠죠.
마찬가지로 Windows에서 CP949 문자셋으로 저장된 문서나 파일(MP3 등)을 UTF-8을 사용하는 Linux에서 열경우 한글이 정상적으로 안보이는건 지극히 당연한겁니다.

해결방법은 2가지 입니다.
1. 저장된 파일의 문자셋에 상관없이 정상적으로 읽어들일 수 있도록 프로그램을 수정한다.
2. 파일을 번역(변환)해서 갖고 온다.

그런데 1번으로 하려면 각각의 프로그램들을 수정해야합니다.
음악재생기(Clementine 등)에서 한글 표현이 잘 안된다면,
그 프로그램의 소스 코드를 누군가가 수정해주지 않는 이상 한글 표현은 정상적으로 되지 않습니다.
이 부분까지 Linux 배포판에서 간여할 수는 없습니다.

1번처럼 해당 프로그램이 수정되서 업데이트가 되는건 언제 될지 알수가 없는 상태이므로,
결국 2번이 현실적인 방법이라고 볼 수가 있습니다.
CP949(EUC-KR)로 저장된 문서(파일)를 UTF-8로 변환해서 사용하면 되는거죠.

UTF-8로 저장된 문서는 Linux에서 아주 잘 열립니다.

정리 : 
1. 리눅스라서 한글이 깨지는게 아니라 문자셋이 달라서 그런것이지 리눅스의 잘못은 아니다.
2. 원래부터 리눅스에 있던 한글이 포함된 문서(파일)들은 아주 잘 열린다.


List of Articles
번호 제목 추천 수 글쓴이 날짜 조회 수
공지 유튜브 프리미엄 우회 결제 - 우크라이나 file 1 Kevin 2023.12.17 4024
공지 리눅스에서 자기 노트북의 모델명이 무엇인지 궁금할때는 dmidecode file 1 Kevin 2023.12.17 300
공지 하드웨어 호환성을 확인하고 싶을 때는 linux-hardware.org 를 사용해보세요 file 0 Kevin 2023.11.23 657
공지 하모니카 7.0 카카오톡 hidpi 설정하기 1 file 0 Kevin 2023.11.22 426
공지 리브레오피스에서 hwp 사용하기 4 file 0 타조 2023.10.11 943
101 MD5 체크섬 확인하는 방법 1 0 행복한펭귄 2016.02.23 4258
100 vim 설정 하는 방법 2 file 0 onting 2016.02.22 4517
99 참고 부탁! 1 0 식혜고양이 2016.02.20 2677
98 [LinM] 리눅스용 Mdir 설치하기 6 file 0 legoboss 2016.02.18 8436
97 이것도 도움이 되었으면 ㅠ 1 0 식혜고양이 2016.02.17 2780
96 PPA (개인 패키지 저장소) 사용하기 file 0 행복한펭귄 2016.02.17 3605
95 개발자 분들께서, 유용할 듯 합니다! 1 0 식혜고양이 2016.02.16 2798
94 [2부] Conky-manager 설치 및 적용 방법 3 file 0 Sound:D 2016.02.16 3879
93 [1부] Conky-manager 설치 및 적용 방법 6 file 0 Sound:D 2016.02.16 4883
92 Conky theme들 5 0 식혜고양이 2016.02.15 3442
91 R을 사용하는 분들께! 1 0 식혜고양이 2016.02.15 2711
90 리눅스 컴퓨터 보조 번역 소프트웨어 (Computer-assisted_translation) file 0 행복한펭귄 2016.02.15 3305
89 boot splash theme 변경 방법 2 file 0 legoboss 2016.02.12 4387
88 업무에 필요한 분들 참고해주세요! 1 0 식혜고양이 2016.02.12 2732
87 [질문] 리눅스에서 미디(MIDI)에 관한 질문 2 file 0 행복한펭귄 2016.02.12 7320
86 조금이나마 도움이;; 1 0 식혜고양이 2016.02.09 2737
85 [질문] 다양한 한자 입력 방법 2 0 행복한펭귄 2016.02.03 11368
84 [질문] 리눅스에서 사용 가능한 수학 및 데이타 분석 관련 프로그램은 어떤 것들이 있나요? 2 file 0 행복한펭귄 2016.02.01 10729
83 리눅스에서 HTS 사용은 언제쯤 가능할까? 3 file 0 행복한펭귄 2016.02.01 14982
82 마인드맵 프로그램 XMind 추천합니다 10 file 0 윙혼 2016.02.01 22591
Board Pagination Prev 1 ... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 Next
/ 47
CLOSE