리눅스 팁 & 테크

조회 수 11260 추천 수 0 댓글 5
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

Windows 환경에서 작성된 텍스트(txt) 문서를 리눅스에서 불러오면 한글이 깨져서 보이는 경우가 있습니다.


이는 문자 인코딩 설정이 다른 OS 간에 발생하는 문제로...

예를들어 Windows가 euckr(cp949)로 되어 있는 상태에서 문서를 작성하고,

utf8로 되어 있는 Linux에서 이를 불러오는 경우 기본 문자 인코딩이 달라서 글자가 깨지게 됩니다.


[Pluma - 인코딩 지정하여 불러오기]

이 경우, 불러오는 쪽에서 인코딩을 지정하여 읽을 수가 있는데요.

하모니카의 기본 텍스트 에디터인 플루마(Pluma)를 사용한다면,

아래와 같은 명령으로 인코딩을 지정하여 문서를 불러올 수 있습니다.

$ pluma --encoding=euc-kr filename.txt


[Pluma - 인코딩 필터 추가하기]

매번 위와 같은 명령으로 실행하기에는 불편함을 감수해야 합니다.

이때 텍스트 에디터에 euc-kr 인코딩 필터를 추가해 두면,

에디터가 실행될때 자동으로 감지하여 알맞은 문자 인코딩으로 불러오게 할 수 있습니다.


① 파일 관리자를 실행한 뒤, 해당 텍스트 파일에서 우클릭하여,

   "다른 프로그램으로 열기 > 다른 프로그램"을 차례로 선택합니다.


② 프로그램 목록에서 "텍스트 편집기"를 선택하고,

   하단의 "사용자 설정 명령어 사용"을 눌러서 아래와 같이 인코딩 옵션을 추가해 줍니다.

   pluma --encoding=utf-8

인코딩_필터_추가_03.png


③ 열고자 하는 문서가 유니코드(UTF-8)로 인코딩된 것이 아니므로,

   아래와 같이 에러 화면이 나타납니다.

   이때 "문자인코딩"의 선택메뉴에서 "추가 혹은 제거"를 선택하고,

   "한국어  EUC-KR"을 추가해 주면 됩니다.

인코딩_필터_추가_01.png


인코딩_필터_추가_02.png


이후에는 euc-kr로 작성된 텍스트 문서를 그냥 실행(클릭)해서,

"한국어 (EUC-KR)"만 선택해주면 해당 인코딩 값으로 문서를 불러오게 됩니다.


  • profile
    행복한펭귄 2016.02.26 11:49

    매우 현실적이고 유익한 팁이네요. 특별히 많은 사람들이 이런 인코딩과 관련된 문제로 어려움을 느끼는데 잘 인도해 주신 것 같습니다. 


    윈도우만 사용하던 사람들에겐 이런 상식도 이번 기회를 통해서 알아두는 것이 좋을 것 같습니다.

  • ?
    프리 2016.02.26 13:03

    하모니카 다음버젼에도 추가 희망합니다

  • profile
    행복한펭귄 2016.02.26 13:13

    당근이죠! msn040.gifmsn040.gifmsn040.gif


    이런 부분이야말로 반드시 꼭 확실하게 개선해서 다음 배포판에는 이런 문제로 고민하지 않도록 세팅해서 배포해 주시면 감사하겠습니다.


  • profile
    윙혼 2016.02.26 13:35

    문제를 해결할 방법론이 하나만은 아니군요. 파일 자체 인코딩 바꾸는 것을 알았을 때만 해도 신세계였는데 이런 방식으로 접근해도 되는군요

  • ?
    legoboss 2016.02.26 14:10

    위와 같이 "다른 프로그램으로 열기"에서 utf-8 옵션을 넣는 방법도 있고,

    pluma.desktop 파일에 명시하여 프로그램 실행 시 무조건 utf-8로 구동되도록하는 방법도 있습니다.


    $ sudo vi /usr/share/applications/pluma.desktop

    [Desktop Entry]

    Exec=pluma --encoding=utf-8 %U

    Terminal=false

    Type=Application



List of Articles
번호 제목 추천 수 글쓴이 날짜 조회 수
공지 유튜브 프리미엄 우회 결제 - 우크라이나 file 1 Kevin 2023.12.17 3894
공지 리눅스에서 자기 노트북의 모델명이 무엇인지 궁금할때는 dmidecode file 1 Kevin 2023.12.17 263
공지 하드웨어 호환성을 확인하고 싶을 때는 linux-hardware.org 를 사용해보세요 file 0 Kevin 2023.11.23 623
공지 하모니카 7.0 카카오톡 hidpi 설정하기 1 file 0 Kevin 2023.11.22 399
공지 리브레오피스에서 hwp 사용하기 4 file 0 타조 2023.10.11 866
901 리눅스 대초보자의 Deepin OS 사용 후기 공유합니다. 22 file 1 PEACH 2018.04.27 14031
900 민트17 에서 ati 4800 드라이버를 설치 중 오류 8 0 soulowner 2015.01.26 13708
899 구형 노트북에 최신 구글 크롬 운용체계(OS)를 설치!! 12 0 codemaker 2016.05.31 12879
898 하모니카 jin 또는 우분투 20.04 에서 한글2022 설치방법 7 0 떠똘2 2021.05.26 12265
897 (질문) 혹시 SSD 를 리눅스로 써도 안정성이 괜찮나요? 8 0 Playing 2016.07.07 12265
896 웹 역사 웹툰: 웹 표준이 중요한 이유 3 0 ... 2015.01.03 12133
895 윈도 vb6을 대체할 수 있는것이 리눅스에 있나요... 2 0 프리 2015.01.30 11963
894 [도전] 윈도우즈 없이 컴퓨터 하기 -첫주차 11 0 리눅스초짜 2017.06.26 11803
893 리눅스에서 사용하는 소프트웨어 개발 편집기 11 file 0 Kevin 2018.05.29 11769
892 [팁] 윈도우10 리눅스 마운트 문제 해결 방법 3 file 0 행복한펭귄 2016.05.10 11648
891 민트에서 프린트 공유방법좀 제시해주세요...! 1 0 프리 2015.01.12 11546
890 [가이드] 리눅스지만 인터넷 익스플로러는 쓰고싶어 - 2부 3 file 0 Inasis 2016.04.04 11409
889 [질문] 다양한 한자 입력 방법 2 0 행복한펭귄 2016.02.03 11363
» 윈도우 텍스트 파일의 한글이 깨져 보일때 해결방법 5 file 0 legoboss 2016.02.26 11260
887 [개인 서버 구축 가이드] ① SSH 서버 (openssh-server) 2 file 0 legoboss 2016.03.31 10968
886 [개인 서버 구축 가이드] ② FTP 서버 (vsftpd) 1 file 0 legoboss 2016.04.01 10961
885 [질문] 리눅스에서 사용 가능한 수학 및 데이타 분석 관련 프로그램은 어떤 것들이 있나요? 2 file 0 행복한펭귄 2016.02.01 10727
884 [설치기] 리눅스민트 19 클린 설치 후기 3 0 바람곰돌 2018.07.12 10671
883 [파이어 폭스] AdBlock for YouTube file 0 행복한펭귄 2016.01.29 10558
882 부팅시 오류 해결 방법 : error: file '/boot/grub/i386-pc/normal.mod' not found. 1 file 0 레인 2016.05.09 10387
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 47 Next
/ 47
CLOSE