VMware에서 가상 Guest 머신으로 설치하시면, 키 조합이 다르게 잡힐 겁니다.

제 기억으로는 한/영 전환이 "Ctrl + Space" 였던 것 같은데요.

입력기(벼루) 설정에 가셔서 원하는 키(한/영키)로 바꿔주시면 될 겁니다.

① 바탕화면 트레이를 보시면 입력기(벼루) 아이콘이 있습니다. 여기서 우클릭하여 "설정" 실행

② "벼루 키 설정1"에서, 한글모드/영문모드를 각각 원하는 키를 눌러서 바꿔주시면 됩니다.

그대로 해봤지만

showkey 나 xev에서 확인결과 아예 한영키가 등록이 안되어있는것같습니다. 동작자체를 안하네요..