커뮤니티

하모니카 묻고답하기

Home 커뮤니티 하모니카 묻고답하기

✔ 뷰어로 보기

2015.01.01 12:16

kazam 한글화 부정확

onting

조회 수 7407 추천 수 0 댓글 1

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

kazam 에서 동영상 저장할때에 '다음을 위해 저장'이라는 말이 어색합니다.

추천

비추천

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '1'

?
하모니카 2015.01.02 19:36

1차 일괄 번역을 하다 보니 어색할 수 있습니다.

보다 정확한 번역을 말씀해 주시면 검토하겠습니다.

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	게시판에 질문하기 전 읽기 - 어떻게 질문을 하는 것이 좋을까? 1	Kevin	2019.11.18	13004
374	[소식] 리눅스를 위한 베스트 프리 소프트웨어 가이드 2016년 2월 최신 정보	행복한펭귄	2016.02.02	3743
373	[제안] 세대 별 요구사항 조사 및 반영하기	행복한펭귄	2016.02.02	7852
372	[제안] 하모니카 리눅스 도입 사례 게시판 만들어주세요. 1	행복한펭귄	2016.02.02	8485
371	[질문] 번역 소프트웨어 알려주세요. 3	행복한펭귄	2016.02.01	10595
370	[질문] 외국어 입력 방법 알려주세요.	행복한펭귄	2016.02.01	9503
369	파일 브라우저 단축키 설정이 안되는 것 같습니다 4	윙혼	2016.01.31	9636
368	설치후 부팅시 모니터 화면이 검게 나옵니다 3	fkzl	2016.01.30	12677
367	데스크탑 처럼 쓰려고 설치했는데 질문이 있습니다 2	윙혼	2016.01.30	10778
366	[질문] 보안 연결 실패 에러 해결 방법 알려주세요. 3	행복한펭귄	2016.01.30	13152
365	하모니카 OS를 웹서비스 키오스크로 설정하기	하모니카	2016.01.20	12608
364	최소버젼으로 용량을 700mb 이하로도 주셨으면 3	kij	2016.01.29	12199
363	[제안] 하모니카 리눅스 사용자 안내서 6	행복한펭귄	2016.01.28	11091
362	[제안] 각 파트별 공헌자 모집 2	행복한펭귄	2016.01.28	10486
361	하모니카 메인 화면 '덧글 모음' 링크가 잘못되었습니다 5	풀잎	2016.01.27	7842
360	사실 다른 리눅스를 쓰면 쓸 수록 하모니카의 고마움은 커지지요. 10	고스트	2016.01.26	10607
359	하모니카 관련 궁금한 사항 2	블루스	2016.01.26	7205
358	오디지FX 사운드카드 활성화 9	CSY	2016.01.26	12305
357	VirtualBox 공유폴더 기능 바로 연결되네요. 1	legoboss	2016.01.26	8297
356	로사설치 후 업데이트관리자에러... 8	프리	2016.01.25	10164
355	오늘 배포된 로샤버전을 깔아봤습니다. 5	고스트	2016.01.25	7986

쓰기