하모니카 묻고답하기

조회 수 1015 추천 수 0 댓글 4
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

타라(시나몬,64비트.)를 노트북에 깔아서 나름 만족스럽게(?)쓰는 중입니다.


sm플레이어로

제가 미드를 보는데,자막 글자가 깨지거나 하는 문제는 없습니다만,

가끔 한영통합자막을 보는 경우에는 영어가 우선순위(?)로 지정되는지 영어자막만 뜨네요.


좀 찾아보니까 설정에서 이리저리 건드리면 한글이 뜬다해서 그대로 했습니다.

그런데 마지막 단계에서 하나가 걸리네요.

찾아본 글(   http://annopark.tistory.com/2  )왈,'이 언어는 자동으로 감지하기'옵션을 한국어(ko)로 바꾸라는데,

그게 설정에 없습니다.

첨부한 스샷처럼 옵션 자체가 안보여요ㅠㅜ



일단 이걸 설정하면 한영 통합 자막에서 한글이 우선으로 나오는게 맞는지,

옵션은 왜 없는지,어떻게하면 설정할수있는지(?) 알려주시면 감사하겠습니다.

  • ?
    Moordev 2018.07.30 13:07
    애초에 저 블로그가 보이지 않습니다만 SMPlayer사용중이라면 기본으로 시스템언어를 우선할텐데 특이하군요.

    저는 VLC를 사용중인데 VLC는 자막이나 음성트랙이 멀티일때 오른쪽 버튼을 누르고 음성트랙과 자막 트랙을 선택할 수 있는 구조였습니다. SMPlayer에도 같은 기능이 있을거에요.
  • profile
    Jill 2018.07.30 20:04

    답변 감사합니다.

    그런 방법도 써보긴했는데 귀찮아서욬ㅋㅋㅋ


    불행중 다행인지 VLC에서는 한글이 우선적으로 뜨네요.

    왜 sm은 안될까요..ㅠㅠ

  • profile
    똥가리 2018.07.30 16:46

    저도 smplayer 쓰는데 확인해보니 한국어가 선택지에 없네요 선택할 수 있는 언어도 몇개 안되는 거 보니 아직 지원 안되는듯 한데

  • profile
    Jill 2018.07.30 20:01

    제가 올려놓은 링크를 보면 있었거나 했던것 같아요.

    지금 안보여서 문제지..


List of Articles
번호 제목 추천 수 글쓴이 날짜 조회 수
공지 게시판에 질문하기 전 읽기 - 어떻게 질문을 하는 것이 좋을까? 1 0 Kevin 2019.11.18 12992
2392 한국형 리눅스에 대한 재정의가 이뤄져야할 때... 1 0 행복한펭귄 2017.04.11 6797
2391 한국형 ○○○ 추진했다가 실패한 정책들 2 0 행복한펭귄 2016.03.18 6492
2390 한국어 설정이 완료된 LinuxMint 18.2 Sonya를 배포합니다. 9 0 Moordev 2017.07.21 5068
2389 한가지 여쭤보려구요.. 1 0 천사령 2015.09.30 6633
2388 한가지 궁금증이 생겼는데요 무조건 최신 기술이 좋은게 아닌가요? 5 0 라루미 2022.08.06 512
2387 한/영 전환 관련 6 0 Kevinpa 2014.12.04 9629
2386 한 말씀 드리겠습니다. 19 0 galisany 2020.06.14 1580
2385 하모니커 아주 잘 쓰고 있습니다. 8 0 류비 2016.04.22 6149
2384 하모니카후원사이트는 없나요? + 게시판 검색기능 수정요청드려요. 1 0 ddpp2 2019.09.25 656
2383 하모니카의 소스코드 공개를 요청합니다 1 0 onting 2016.12.05 6043
2382 하모니카의 생명은 이어지고 있을까? 3 0 아마추워 2016.01.04 5905
2381 하모니카의 새로운 버전이 나왔습니다! HamoniKR-ME 2 0 la_Nube(누베) 2018.11.19 1243
2380 하모니카의 nimf 다국어 입력기능 추가 요청드려요 3 0 Japser 2022.07.27 698
2379 하모니카에서는 오라클 버전 몇까지가 설치가 되나요? 1 0 OS루키 2022.01.07 605
2378 하모니카에서 한글문서 편집은 어떻게 해야하나요? 16 0 rk 2016.02.09 8097
2377 하모니카에서 팬속도 '쉽게' 조절하는 법을 알려주십시요. 10 0 amare 2016.06.12 6780
2376 하모니카에서 클립보드 매니저 사용하기 0 Kevin 2020.06.02 589
2375 하모니카에서 커서 테마는 어떻게 바꾸나요? 2 0 Stanley 2021.04.26 1866
2374 하모니카에서 적용해볼만한 PPA 1 0 string 2016.05.02 3737
2373 하모니카에서 일본어 자판 치기 2 0 peegon 2014.12.15 21855
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 123 Next
/ 123
CLOSE