리눅스 팁 & 테크

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
음악파일(MP3 등)의 한글이 정상적으로 보이지 않아 당황하신 경우 많이 있으실거에요.
(흔히 문자가 깨진다고 표현합니다.)

한글 Windows는 기본적으로 CP949(EUC-KR)이라는 한국어 문자셋을 사용하고,
Linux (Mint, Ubuntu, 하모니카 등)와 같은 Linux 배포판들은 일반적으로 UTF-8이라는 유니코드 문자셋을 사용합니다.
(중국어나 일본어 Windows 역시 각각 자국어 문자셋을 사용합니다.)

한글이 깨지는 근본적인 원인은 두개의 OS가 서로 문자셋이 다르다는데 있습니다.

태국 사람과 러시아 사람이 자국어로 말을 하면 서로 알아들을 수 없는게 당연하겠죠.
마찬가지로 Windows에서 CP949 문자셋으로 저장된 문서나 파일(MP3 등)을 UTF-8을 사용하는 Linux에서 열경우 한글이 정상적으로 안보이는건 지극히 당연한겁니다.

해결방법은 2가지 입니다.
1. 저장된 파일의 문자셋에 상관없이 정상적으로 읽어들일 수 있도록 프로그램을 수정한다.
2. 파일을 번역(변환)해서 갖고 온다.

그런데 1번으로 하려면 각각의 프로그램들을 수정해야합니다.
음악재생기(Clementine 등)에서 한글 표현이 잘 안된다면,
그 프로그램의 소스 코드를 누군가가 수정해주지 않는 이상 한글 표현은 정상적으로 되지 않습니다.
이 부분까지 Linux 배포판에서 간여할 수는 없습니다.

1번처럼 해당 프로그램이 수정되서 업데이트가 되는건 언제 될지 알수가 없는 상태이므로,
결국 2번이 현실적인 방법이라고 볼 수가 있습니다.
CP949(EUC-KR)로 저장된 문서(파일)를 UTF-8로 변환해서 사용하면 되는거죠.

UTF-8로 저장된 문서는 Linux에서 아주 잘 열립니다.

정리 : 
1. 리눅스라서 한글이 깨지는게 아니라 문자셋이 달라서 그런것이지 리눅스의 잘못은 아니다.
2. 원래부터 리눅스에 있던 한글이 포함된 문서(파일)들은 아주 잘 열린다.


List of Articles
번호 제목 추천 수 글쓴이 날짜 조회 수
공지 유튜브 프리미엄 우회 결제 - 우크라이나 file 1 Kevin 2023.12.17 3856
공지 리눅스에서 자기 노트북의 모델명이 무엇인지 궁금할때는 dmidecode file 1 Kevin 2023.12.17 260
공지 하드웨어 호환성을 확인하고 싶을 때는 linux-hardware.org 를 사용해보세요 file 0 Kevin 2023.11.23 622
공지 하모니카 7.0 카카오톡 hidpi 설정하기 1 file 0 Kevin 2023.11.22 395
공지 리브레오피스에서 hwp 사용하기 4 file 0 타조 2023.10.11 857
861 [게임] 바둑 glgo / playok baduk / KGS go Server 1 file 0 행복한펭귄 2016.03.11 8645
» 음악파일(MP3 등)의 한글이 이상한 특수문자로 보이는 문제에 대해. 0 remo 2014.12.05 8604
859 멋진 그림 도구 Krita 한 번 써보세요 2 file 0 bagjunggyu 2015.03.28 8568
858 2D 애니메이션 SW 툰즈(Toonz) 오픈소스로 공개 file 0 행복한펭귄 2016.03.23 8510
857 [LinM] 리눅스용 Mdir 설치하기 6 file 0 legoboss 2016.02.18 8414
856 ElementaryOS로 갈아탔습니다. 26 file 0 Moordev 2017.07.27 8381
855 리눅스 대중화 1 0 데미안 2015.04.08 8343
854 폴라리스 오피스 리눅스에서 사용 가능한가? 1 0 행복한펭귄 2016.08.12 8214
853 지구 Live Wallpaper(움직이는 배경화면) 8 file 0 Black_Void 2018.09.08 8166
852 Remix Linux 뉴스를 보고서... file 0 행복한펭귄 2016.01.22 8126
851 압축 풀 때 한글로된 파일명이 깨지는 경우 1 0 gilgaruru 2014.12.09 7978
850 민트에서 u+zone 접속하기 file 0 아르테 2015.02.21 7965
849 리눅스 Wine으로 Windows 프로그램을 돌리는 분들께 한 마디 1 0 풀잎 2016.01.20 7964
848 한글을 편하게 입력 하는 방법 3 0 세벌 2014.12.06 7939
847 무료 C++ 컴파일러 정리 2 0 행복한펭귄 2016.01.19 7919
846 휴대폰에 동영상을 넣고 싶어요. 2 0 이다 2015.05.01 7910
845 우분투 기린 UKUI버전 상당히 쓸 만합니다. 12 file 0 Moordev 2017.05.22 7866
844 wine에서 'direct sound 생성 실패'라고 뜨네요; <해결!> 18 0 만화가엄두 2017.01.08 7775
843 비발디와 오페라를 터미널로 설치하기 1 0 string 2016.05.05 7775
842 게임시장과 리눅스. 5 0 해바라기별 2016.05.08 7734
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 47 Next
/ 47
CLOSE